Khi anh trai kế của Natalie Porkmans bị thương, cô ấy chịu trách nhiệm, chăm sóc vết thương của anh ta. Khi cô ấy an ủi anh ta, sự hấp dẫn của họ tăng cường. Cuộc gặp gỡ đam mê của họ mở ra, với việc cưỡi ngựa và ngưỡng mộ lẫn nhau về những tài sản ấn tượng của nhau.