Drzno srečanje v slačilnici se stopnjuje v javno izkazovanje užitka. Katty West, željna udeleženka, vzame svojo nagrado za obraz v koraku, tudi gledalci se ne zavedajo. Po koitalnem sprehodu po nakupovalnem središču, ki ga krasi zmagoslavna sled sperme.