Syren De Mer svojo nagajivo pastorko Emmo Evins kaznuje s strogo lekcijo discipline. Po divji noči skrivanja in iskanja se Emma znajde prepuščena na milost in nemilost svoji mačehi, ki jo čaka huda kazen, ki vključuje intenzivno prstovanje in nepozaben položaj 69.