Športni žrebec Rico Simmons podleže svoji pisarniški ljubezni Lynni Nilsson. Njegov poželjiv pogled skozi stekleno steno se stopnjuje v vroče srečanje, ki prikazuje njegovega velikega tiča in njeno drobno postavo. To POV srečanje obljublja trdo akcijo in fukanje v obraz