Sin Mone Wales se ne more upreti privlačnosti svoje pastorke in se zapleteta v vroč dan s svojo mačeho, kar vodi do divjega srečanja. Njihova kemija je neizpodbitna, saj se prepuščajo svojim prepovedanim željam, kar dokazuje, da starost ne zmanjšuje spolne strasti.