Royalova zvestoba do njegovega partnerja je na preizkušnji, ko ga prevara z drugim moškim. Besno se sooči z njo, kar vodi do divjega, intenzivnega srečanja. Njegova jeza podžge njegovega ogromnega tiča, ki ga potisne v njeno tesno, prepovedano ritko, zaradi česar ostane madež od krempita kot opomnik.