JC Simpson ujame svojo sosedo Carmen Valentino pri špijuniranju in se odloči, da ji bo dal lekcijo. Posname jo, ko drka na njegove videoposnetke, nato pa jo kaznuje za njeno poredno vedenje. To vroče srečanje se spremeni v divjo izkušnjo z navodili za drkanje.