Poročena ženska se prepusti vročemu srečanju z moževim najboljšim prijateljem v kopalnici in s tem pokaže svojo nenasitno željo tako po moških kot po ženskah. Njun strasten položaj 69 vodi do osupljivega vrhunca, zaradi česar sta oba dodobra zadovoljna.