Ariana Shaine, soparna rjavolaska najstnica, hrepeni po vsakodnevni vožnji s kolesom. Ko opazi srečneža, ga vneto zajaha in jaha njegovega utripajočega tiča v različnih položajih, vključno z vzvratno kavbojko. Po divjem srečanju ga nagradi s površno nego obraza.