Kate Bloom, potetovaná líška s prepichnutým jazykom a malými prsiami, sa oddáva divokému šanteniu s dobre vybaveným Louie Smallsom. Ich vonkajšia eskapáda obsahuje vášnivé lízanie mačičiek, hlboké hrdlo a intenzívne šukanie do zadku, čo ukazuje Katinu neukojiteľnú túžbu po veľkom čiernom vtákovi.