Krátkovlasá, potetovaná baba navštívi agentku a hľadá kariérny impulz. Stretnutie sa zmení na horúce, keď je v priehľadnom kancelárskom kresle vystavená na displeji. Agentovo nadšenie vedie k vášnivému šoustaniu, ktoré vyvrcholí intenzívnym vyvrcholením.