Două surori vitrege se răsfăț într-o întâlnire lesbiană fierbinte, prinse în actul plăcerii de sine. Prezența observatorului lor secret intensifică tensiunea erotică, ducând la un climax comun și la un sărut furat, estompând linia dintre fantezie și realitate.