Întâlnirea de rutină a lui Dieter Von Stein cu un străin de sex masculin ia o întorsătură neașteptată când Gina Blonde se întrerupe. Următorul trio explorează diferite poziții și locații, prezentând versatilitatea lui Dieter și apetitul nesățios al Ginei.