Paląca dziewczyna robi sobie przerwę na zewnątrz, a jej zapalony papieros odbija się w jej oczach. Kiedy wypuszcza powietrze, dołącza mężczyzna, którego chemia jest namacalna. Ustawienie na zewnątrz potęguje ich wzajemną przyciąganie, prowadząc do gorącego spotkania.