Een jonge blonde meid wordt aangehouden door een bewaker nadat ze is gestolen uit een winkel in een winkelcentrum, wat leidt tot een ruwe ontmoeting met hem
Een tengere tiener met een bleke huid wordt betrapt op diefstal van camera vanuit een winkelcentrum. De bewaker, een strenge wetshandhaver, beukt haar in een wilde ontmoeting, inclusief haar roodharige poesje. Het lot van deze tiener ligt in de handen van de agent en de camera legt elk expliciet detail vast.