La bionda bomba Natalia Queen, sorpresa a correre, supplica l'ufficiale Chad White di essere clemente. Lui offre un'alternativa al carcere - un viaggio selvaggio sopra. Natalia, disperata per evitare accuse, soccombe alle sue avances, risultando in un finale riempito di sborra.