Johnny Castle si infortuna a giocare a tennis e cerca aiuto dalla dottoressa Cherie DeVille. Nonostante il suo comportamento professionale, l'attrazione di Cherie per Johnny porta a un incontro bollente, che culmina in un pompino profondo e un climax soddisfacente.