Lena férje megerősíti, hogy egy perverz beszélgetést folytat Quinton James ügyes ménessel. Lena, aki már alig várja a találkozásukat, mély és szenvedélyes találkozásba kezd, megmutatva kicsiny vagyonát és telhetetlen vágyait. A jelenet kötözöttséggel, mélytorokkal és klimatikus arcfinálással bontakozik ki.