Egy nagypapa délutáni szólóülését mostohaunokahúga szakítja meg, csatlakozni vágyva egy forró találkozáshoz, bemutatva szűk testét és telhetetlen étvágyát. Szenvedélyes cseréjük kielégítő csúcsponthoz vezet, bizonyítva, hogy a kor nem akadálya az élvezetnek.