Egy kanos idősebb férfi megtapasztalja első találkozását egy vékony cseh tinédzserrel. A fiatal lány borotvált puncija a figyelem középpontjában áll, ahogy megörvendezteti az idősebb férfit, így kimerült. Az idősek és a fiatalok felfedezik vágyaikat.