Egy rejtett kamera egy vad éjszakát rögzít egy bárban, miközben egy férjes nagynéni forró találkozásba keveredik. Fran férje megadja magát a feleségének, miközben a lány gyönyörködteti őt, majd mindketten csatlakoznak egy fűtött üléshez, és semmit sem hagynak a képzeletre.