La relation de leur beau-père et de leur belle-fille prend une tournure chaude alors qu'ils s'engagent dans une rencontre interdite. Les adolescentes brisées trouvent du réconfort dans les bras l'une de l'autre, menant à un échange passionné dans les limites de la voiture.