La petite belle-soeur Nicole Auclair surprend son demi-frère en se faufilant dans sa chambre d'hôtel, le surprenant avec une rencontre torride. Ignorant leur statut tabou, elle le chevauche, le chevauchant fort dans différentes positions, mettant en valeur ses petits seins et ses atouts taillés.