Äitipuolen seksuaalinen ruokahalu johtaa hänet viettelemään poikapuolensa, mikä johtaa villiin kohtaamiseen. Axel Truu liittyy mukaan ja tarjoaa hänelle apua toiveidensa täyttämisessä. Kohtaus kärjistyy pupu- ja kusipää vimmaksi, joka esittelee pariskunnan kyltymätöntä ruokahalua.