Sarah Vandella, laiha ruskeaverikkö, jolla on pienet tissit, haaveilee olla kunto-ohjaaja. Kun hänen ihastuksensa, Logan Pierce, liittyy kuntosalille, niiden kemia kipinöi. Heidän romanttinen kohtaaminen muuttuu Kuuma istunto, esittelee heidän Amerikkalainen teini viehätysvoima.