Vaimoni, upea 58-vuotias, esittelee muotojaan rannalla, kiusoittelee seksikkäällä uimapuvullaan ja nauttii soololeikistä. Hänen kypsä viehätyksensä ja itseluottamuksensa ovat vastustamattomia, mikä johtaa räjähtävään huipentumaan. Rantaloma muuttuu kuumaksi kohtaamiseksi.