والنتینا ناپی، خشمگین ترین کارمند رئیس، از جذابیت خود برای اغوا کردن مدیرعامل برای اخراج رقیبش استفاده می کند. ماکسیمو گارسیا، مرد منابع انسانی، بی میل است اما تسلیم جذابیت غیرقابل مقاومت او می شود. برخورد داغ آنها بعد از ساعت ها در یک دفتر خصوصی آشکار می شود.