Ο Άλεξ Μακ και η Τζιζέλ Μπλάνκο, δύο καυλιάρης έφηβοι, αποφεύγουν κρυφά ένα πάρτι ύπνου για να επιδοθούν σε καυτές φαντασιώσεις. Οι άγριες σκέψεις του Άλεξ οδηγούν σε μια θορυβώδη έκπληξη καθώς η Τζιζέλι τον ικανοποιεί ανυπόμονα, μετατρέποντας την αθώα νύχτα τους σε σκληροπυρηνική συνάντηση.