Η Valentina, μια άτακτη έφηβη, δοκιμάζει συνεχώς την υπομονή του πατριού της Dru με άγριες περιπτύξεις. Όταν χορταίνει, της διδάσκει ένα μάθημα υπακοής, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση καθώς τον ευχαριστεί ανυπόμονα με τα πλούσια περιουσιακά της στοιχεία.