Μια καυτή συνάντηση εκτυλίσσεται δίπλα στο μπιλιάρδο, όπου μια ώριμη γυναίκα ρίχνει σαγηνευτικά τα ρούχα της και πειράζει τον σύζυγό της. Σύντομα, ένας άλλος άντρας συμμετέχει και ο σύζυγος παρακολουθεί ανυπόμονα καθώς η γυναίκα του χαίρεται με πάθος.