Ένα ευγνώμον άτομο για τα μαθήματα πτήσης της προσφέρει στον σύζυγό της ένα ιδιαίτερο ευχαριστώ. Καθώς μπαίνει, εκείνη είναι ήδη στον αέρα, με το σώμα της να λάμπει από τον ενθουσιασμό. Η παθιασμένη συνάντησή τους μετατρέπεται σε μια άγρια βόλτα που αψηφά τη βαρύτητα.