Η Dana ανακαλύπτει μια συμβιβαστική φωτογραφία της Cory και της Maddy, απειλώντας να αποκαλύψει το μυστικό τους. Αναζητώντας εκδίκηση, συνεργάζεται με τη λεσβία Scarlett Sage για μια καυτή συνάντηση, ενώ η Cory και η Maddy αγωνίζονται να συγκρατήσουν τη ζημιά.