In diesem Retro-Video ist ein junges Mädchen namens Charlotte schockiert, als sie ihre Eltern beim Fremdgehen erwischt. Noch fassungsloser ist sie, als sie ihren Vater mit seiner Frau sieht, nicht mit ihrer Mutter. Die Szene zeigt eine französische Brünette, einen behaarten Vater und ein Tabu-Familienszenario.