Carla Cute, en patient på klinikken, blev foragtet af lægen. Rasende over hans holdning udfordrede hun ham til at have sex i venteværelset. På trods af hans indledende modstand bukkede lægen under for hendes forførelse og efterlod dem begge lettet og tilfredse.