Belle Claire, dusná nabarvená liška, se oddává chlípné trojici. Mistrně obsluhuje dva pulzující kohouty a dychtivě je bere hluboko, její sténání se rozléhá. Akce se stupňuje, vyvrcholí vyvrcholením dvojité penetrace, takže Belle Claire je utracena a spokojená.